Einstellungen
Übersicht aller Einstellungen in der fluesta Desktop-App. Für Schritt-für-Schritt-Anleitungen siehe Hotkey anpassen.
Tab: Allgemein
Abschnitt betitelt „Tab: Allgemein“| Einstellung | Standard | Beschreibung |
|---|---|---|
| Oberflächensprache | English oder Deutsch | App-Sprache: English oder Deutsch (Auswahl in der App) |
| Diktier-Hotkey | macOS: Fn-Taste · Windows: Strg + Win | Halten zum Aufnehmen, loslassen zum Transkribieren |
| Fn-/Globe-Taste | Ein (macOS) | Nur macOS — Standard-Hotkey; deaktivieren für eigene Kombination |
| Schwebender Diktier-Knopf | Ein | Schwebende Aufnahme-Anzeige am Cursor ein-/ausschalten |
| Auto-Paste | Ein | Text wird in die aktive App eingefügt; aus = nur Zwischenablage |
| Beim Anmelden starten | Aus | fluesta startet automatisch mit dem System |
Tab: Transkription
Abschnitt betitelt „Tab: Transkription“| Einstellung | Standard | Beschreibung |
|---|---|---|
| Mikrofon | System-Standard | Aufnahmegerät auswählen |
| Transkriptionssprache | Automatisch | Sprache der Aufnahme: Auto, Deutsch, English, Français, Español |
| Cloud-Korrektur | Ein | KI-Nachbearbeitung für Grammatik, Zeichensetzung und Glossar |
| Final Pass | Ein | Zusätzliche Korrektur bei längeren Aufnahmen |
Tab: Profil
Abschnitt betitelt „Tab: Profil“| Feld / Aktion | Beschreibung |
|---|---|
| Deine Anmelde-Adresse (schreibgeschützt) | |
| Anzeigename | Name aus deinem Profil |
| Plan | Aktueller Plan als Badge: Pro, Pro-Testphase oder Team |
| Datenschutz | Öffnet Datenschutz-Einstellungen im Web-Dashboard |
| Onboarding wiederholen | Startet das Einführungs-Onboarding erneut |
| Abmelden | Beendet die Sitzung in der Desktop-App |
Tab: Über
Abschnitt betitelt „Tab: Über“| Feld | Beschreibung |
|---|---|
| App-Version | Installierte fluesta-Version |
| Server | Verbundener API-Server |
| Update prüfen | Sucht manuell nach Updates (automatisch beim Start in Production-Builds) |